.. UnART - Portal

[trab]

Wer weiß noch etwas über Primzahlen?

[maria]

*
Oh, Gram und Trauer
Schon weht die Angelschnur nun
Im Wind des Herbstes

(Buson)

[contraindicatio]

Wer weiß noch etwas über Primzahlen?

Primzahlen, teilbar
nur durch eins und durch sich selbst,
Mathe-Einführung.

[trab]

Wer weiß noch etwas über Primzahlen?

Primzahlen, teilbar
nur durch eins und durch sich selbst,
Mathe-Einführung.

Natürlich meinte ich Primzahlen in Bezug auf Haiku (3/5/3). Primzahlen spielen ja in Japan eine besondere Bedeutung

[maria]

Wer weiß noch etwas über Primzahlen?

Primzahlen, teilbar
nur durch eins und durch sich selbst,
Mathe-Einführung.

Natürlich meinte ich Primzahlen in Bezug auf Haiku (3/5/3). Primzahlen spielen ja in Japan eine besondere Bedeutung

*

Haiku in der Regel:
5-7-5 Silben


Bei Übersetzungen kann´s passieren, dass eine verlorengeht.

http://www.textem.de/471.0.html

[maria]

*

Im ersten Herbste
Das Meer wie frisches Reisfeld:
Ein tiefes Blaugrün.

(Basho)

[maria]

*

Im Herbst am Abend
Sogar die Krähen schweigend
Vorüberflogen

(Kishu)

[OHB]

Mystery-Mord: Spur nach Wien

Nach Bluttat an Ulrike († 18): Polizei jagt geheimnisvollen „Killer-Poeten“

- Unheimlich: Ein am Tatort entdecktes Gedicht soll den Grusel-Täter nach zehn Jahren überführen

- Späte Sühne? Schülerin Ulrike Reistenhofer wurde in Südtirol neben Straße mit einem Stein erschlagen

Die Zeilen des geheimnisvollen Gedichts sind nur kurz, lassen aber das Blut in den Adern gefrieren: „Blau blüht – und gelb die Königskerze – die Wegwarte und rot der Mohn – mit einem Bachstein der Rienz erschlagen – an dieser Straße mit dem römischen Meilenstein liegt das Mädchen seit einem Jahr.“

Was völlig wirr klingt, ist für die Polizei eine neue, heiße Spur im Mordfall Ulrike Reistenhofer!

Der dramatische, filmreife Kriminalfall: Am 9. August 1998 wurde die steirische Schülerin (18) tot im Südtiroler Pustertal entdeckt – ihr Schädel mit einem Stein aus der nahen Rienz eingeschlagen. Der Mörder wurde nie gefunden.

Zwei Jahre später stellte ein Ermittler den in Plastikfolie eingeschweißten Brief mit dem unheimlichen Gedicht am Tatort in Ehrenburg sicher, aber das Beweisstück – verfasst in Form eines japanischen Haikus – verschwand erst einmal in der Schublade. Erst 2006 meldeten sich Haiku-Experten, die berichteten, dass sie das gleiche Gedicht im Internet gefunden hätten – von einem User namens „Serialkiller“.

Der Hammer: Jetzt stellte die Staatsanwaltschaft in Bozen (Südtirol) fest, dass die Spur zu einem Wiener Internet-Provider führt! „Wir gehen davon aus, dass der Dichter direkt oder indirekt mit dem Mord zu tun hat“, so ein Fahnder. Die Jagd nach dem „Killer-Poeten“ ist eröffnet.

© heute von heute

[OHB]

Der Thriller um den Mord an der 18-jährigen Schülerin Ulrike Reistenhofer wird immer mysteriöser: Während die Kripo weiter den unheimlichen „Killer-Poeten“ in Wien jagt, entdeckten Spezialisten im Gedicht des mutmaßlichen Täters eine Botschaft – über Liebe und den Tod!

Narrt der Mörder von Ulrike Reistenhofer (18) die Polizei schon seit zehn Jahren – mit unheimlichen Andeutungen und Spuren in seinen Reimen?
Fakt ist: Im Mystery-Fall („Heute“ berichtete) – die steirische Schülerin wurde am 9. August 1998 in Südtirol erschlagen, ihr Mörder nie gefunden – sind Germanistik-Experten jetzt auf eine bisher unentdeckte Spur im Gedicht des mutmaßlichen Täters gestoßen!

„Die Spezialisten fanden ein Rätsel, das die Symbolik der Blumen in dem japanischen Haiku betrifft“, so Staatsanwalt Markus Mayr. Ein Unbekannter hatte das geheimnisvolle Schreiben zwei Jahre nach dem Mord am Tatort hinterlassen.

Die „Königskerze“ in der ersten Zeile vom „Sommer ’99“ soll laut Experten für Unschuld und Keuschheit, die „Wegwarte“ für Treue und Liebe und der „Mohn“ für den Tod stehen!

„Der gesuchte Wiener Dichter könnte sogar eine Beziehung zu dem Opfer gehabt haben, die tragisch endete“, so ein Fahnder. Jetzt sucht die Polizei fieberhaft nach der Lösung des Grusel-Rätsels.

© tas via heute

wo sind unsere haiku-spezialisten
eventuell kann wer weiterhelfen

[UnART]

Die Königskerze
blühte zur Wegwarte
bis zur Zeit des Mohns

[OHB]

Eine Fliege surrt, summt,
wirbelt herum und geht verloren im Zimmer
sie schadet niemandem

-----------------------------------------

Das letzte Blatt fällt.
Kahle Pfosten stehen heraus.
Der Winter bricht heran.

EU-Präsident Herman van Rompuy

[maria]

-----------------------------------------

Das letzte Blatt fällt.
Kahle Pfosten stehen heraus.
Der Winter bricht heran. [/size]

EU-Präsident Herman van Rompuy

*

Mit Dichtung allein,
Europa nicht leben kann.
Diktatur ist gewiss.