.. UnART - Portal

[Gast]

Hermaphroditen und Transgender gefällt mir gut.

[OHB]

Bundeshymne: „Töchter“ kommen zu den „Söhnen“

Die „Töchter“ haben es praktisch in die Bundeshymne geschafft. SPÖ und ÖVP haben sich heute am Rande der Nationalratssitzung mit den Grünen auf einen gemeinsamen Antrag geeinigt, der noch im November im Verfassungsausschuss beraten wird und in einer der Plenarsitzungen im Dezember beschlossen werden soll.

Demnach wird es künftig in der Bundeshymne heißen: „Heimat großer Töchter und Söhne“. Ursprünglich war auch die Variante „Töchter, Söhne“ ventiliert worden. Eine zweite Änderung gibt es in Strophe drei. Dort werden die „Bruderchöre“ durch „Jubelchöre“ ersetzt.
Gesetzesbeschluss im NR

In der Begründung des Antrags heißt es, dass sich in den 60 Jahren seit der Textung der Hymne durch Paula Preradovic der Sprachgebrauch geändert habe. Da Sprache wie kein anderes Medium Bewusstsein präge, plädiere man nun für die Aufnahme der Töchter in die Hymne.

Text und Melodie der Hymne sollen mit einem Gesetzesbeschluss des Nationalrats festgelegt werden. Die bisherige Version basierte auf einem Regierungsbeschluss. Die „Töchter“-Frage ist ein lange gehegter Wunsch von Grünen und SPÖ. Auch die frühere Frauenministerin Maria Rauch-Kallat (ÖVP) hatte sich immer wieder für eine Umtextung stark gemacht, war aber in der ÖVP lange nicht durchgekommen. Erst ein an ihrem letzten Plenartag ohne Wissen der Klubspitze eingebrachter Antrag kurz vor dem Sommer brachte letztlich den Ball ins Rollen.

© orf

mir kaunns wurscht sei
i sing de bundeshymne
sowieso nie mehr

[smART]

Endlich!

Göttin-sei Dank!


-IN

[majestix]

Endlich!

Göttin-sei Dank!


-IN

Find ich auch. Die Zwangsbeschallung muß endlich ein Ende haben.

Leider steht ja derzeit wieder allerorts "Oh Tannenbaum" auf dem Programm, und Tschinglbälls

[OHB]

Nach den viel diskutierten "Töchtern"
sorgt nun auch die zweite geplante Änderung der Bundeshymne für Unmut.
In dem gemeinsamen Antrag von SPÖ, ÖVP und den Grünen sollen die "Brüderchöre" durch "Jubelchöre" ersetzt werden.
Die Interessensgemeinschaft der Autoren zeigt sich ob dieser Formulierung empört und fordert wie bereits bei der ersten Neuerung, zur Klärung des Sachverhalts Experten hinzuzuziehen.......................

aus der meist gelesenen tageszeitung
http://www.krone.at/Oesterreich/Nun_Wir ... ory-302977

[majestix]

Nach den viel diskutierten "Töchtern"
sorgt nun auch die zweite geplante Änderung der Bundeshymne für Unmut.
In dem gemeinsamen Antrag von SPÖ, ÖVP und den Grünen sollen die "Brüderchöre" durch "Jubelchöre" ersetzt werden.
Die Interessensgemeinschaft der Autoren zeigt sich ob dieser Formulierung empört und fordert wie bereits bei der ersten Neuerung, zur Klärung des Sachverhalts Experten hinzuzuziehen.......................

aus der meist gelesenen tageszeitung
http://www.krone.at/Oesterreich/Nun_Wir ... ory-302977

Die meist gelesene Tageszeitung bringt es unfreiwillig auf den Punkt:

SPÖ, ÖVP, die Grünen und die Interessensgemeinschaft der Autoren haben in Zeiten wie diesen keine anderen Sorgen, als den Text der Bundeshymne, den in Österreich niemand in vollem Umfang aufsagen oder gar mitsingen könnte.

Mir geht schon der pathetische Trauermarsch musikalisch auf den Geist, und dann erst der lächerliche Text.

[OHB]

Nach den viel diskutierten "Töchtern"
sorgt nun auch die zweite geplante Änderung der Bundeshymne für Unmut.
In dem gemeinsamen Antrag von SPÖ, ÖVP und den Grünen sollen die "Brüderchöre" durch "Jubelchöre" ersetzt werden.
Die Interessensgemeinschaft der Autoren zeigt sich ob dieser Formulierung empört und fordert wie bereits bei der ersten Neuerung, zur Klärung des Sachverhalts Experten hinzuzuziehen.......................

aus der meist gelesenen tageszeitung
http://www.krone.at/Oesterreich/Nun_Wir ... ory-302977

Die meist gelesene Tageszeitung bringt es unfreiwillig auf den Punkt:

SPÖ, ÖVP, die Grünen und die Interessensgemeinschaft der Autoren haben in Zeiten wie diesen keine anderen Sorgen, als den Text der Bundeshymne, den in Österreich niemand in vollem Umfang aufsagen oder gar mitsingen könnte.

Mir geht schon der pathetische Trauermarsch musikalisch auf den Geist, und dann erst der lächerliche Text.

najo des passt scho
da österreicher is sowieso a wengl morbid veranlagt
und auch ein treuer friedhofsgeher damit er sich eingewöhnt

[contraindicatio]

Wenn man bedenkt, dass vom Ministerrat schon der ursprüngliche Text der Hymne abgeändert wurde, ist eine neuerliche Änderung schon in Ordnung. Schlimmer gehts sowieso nimmer...

[OHB]

Wenn man bedenkt, dass vom Ministerrat schon der ursprüngliche Text der Hymne abgeändert wurde, ist eine neuerliche Änderung schon in Ordnung. Schlimmer gehts sowieso nimmer...

ihr meint es geht nicht schlimmer?

1. Land der Berge, Land am Strome,
Land der Äcker, Land der Dome,
Land der Behämmerten, zukunftsbleich!
Heimat bist du großer Schulden,
Volk, begnadet für das Blechen,
|: vielgegeschütteltes Österreich,

2. Heiß umfehdet, wild umstritten
liegst dem Europa du inmitten,
einem starken Infarkt gleich.
Hast seit frühen Eurotagen
hoher Sendung Last getragen,
|: vielgeprüftes Österreich,

3. Sorgenvoll in die neuen Zeiten,
unfrei und ungläubig sieh uns schreiten,
arbeitsmüde und hoffnungslos.
Einig laß in Menschenchören,
Vaterland, dir Besserung wünschen,
|: vielgeliebtes Österreich,

© richard von walter

[Gast]

Nicht schlecht, aber deprimierend.
Die Töchter sind mir da lieber. Habe auch nichts gegen Jubelchöre, dabei müssen die Tochter nicht unbedingt unten sein.

[UnART]

Heute spielte 5 x die Österreichische Bundeshymne. Wie Sportler mit einer so langweiligen Hymne siegen können, bleibt mir ein Rätsel. Ist egal, Hirscher holte sich den Riesentorlaufsieg und die Weltcupkugel dazu. Frau Kirchgasser wurde Slalomsiegerin und Marlies Schild strahlte mit der Weltcupkugel in dieser Disziplin. In Planica flogen die Österreichischen Skispringer auf das oberste Podest.
Die Würdigung österreichischer Töchter und Söhne in der Hymne ist angebracht, blöderweise wird sie nicht gesungen. Vielleicht auch besser so, da akustisch TöchterSÖHNE verstanden wird. Alles beim alten, die Söhne der Töchter vernehmen Jubelchöre. Der präzisere Wortlaut "Töchter und Söhne" stört leider etwas das Versmaß, die Metrik. Doch, ist die Gleichstellung in sportlichen Bereichen überhaupt berechtigt, solange Frauen und Männer eigene Bewerbe austragen, anstatt sich gemeinsam zu messen.

[OHB]

Heute spielte 5 x die Österreichische Bundeshymne. Wie Sportler mit einer so langweiligen Hymne siegen können, bleibt mir ein Rätsel. Ist egal, Hirscher holte sich den Riesentorlaufsieg und die Weltcupkugel dazu. Frau Kirchgasser wurde Slalomsiegerin und Marlies Schild strahlte mit der Weltcupkugel in dieser Disziplin. In Planica flogen die Österreichischen Skispringer auf das oberste Podest.
Die Würdigung österreichischer Töchter und Söhne in der Hymne ist angebracht, blöderweise wird sie nicht gesungen. Vielleicht auch besser so, da akustisch TöchterSÖHNE verstanden wird. Alles beim alten, die Söhne der Töchter vernehmen Jubelchöre. Der präzisere Wortlaut "Töchter und Söhne" stört leider etwas das Versmaß, die Metrik. Doch, ist die Gleichstellung in sportlichen Bereichen überhaupt berechtigt, solange Frauen und Männer eigene Bewerbe austragen, anstatt sich gemeinsam zu messen.

hätte man nicht sowas ähnliches erfinden können wie für vater mutter (elten) sohn tochter (kinden):shock:

[f.art reloaded]

hätte man nicht sowas ähnliches erfinden können wie für vater mutter (elten) sohn tochter (kinden):shock:

Kaum erfährt der werte OHB vom umgefallen Sack in China, schon fehlen ihm die r's.

[OHB]

hätte man nicht sowas ähnliches erfinden können wie für vater mutter (elten) sohn tochter (kinden):shock:

Kaum erfährt der werte OHB vom umgefallen Sack in China, schon fehlen ihm die r's.

nee nee werter
elten ist schon richtig wird in mancher amtssprache verwendet für vater - mutter

[f.art reloaded]

hätte man nicht sowas ähnliches erfinden können wie für vater mutter (elten) sohn tochter (kinden):shock:

Kaum erfährt der werte OHB vom umgefallen Sack in China, schon fehlen ihm die r's.

nee nee werter
elten ist schon richtig wird in mancher amtssprache verwendet für vater - mutter

Aha, wahrscheinlich in Dornbirn. Dort, wo auch die Kinden wohnen.